Sunati-ne la 0722920498
RATA DE SUCCES: 100%
TOȚI ELEVII NOȘTRI au luat cu PUNCTAJE EXCELENTE,
EXAMENUL de limbă GERMANĂ,
având de acum încolo CERTIFICAREA INTERNAȚIONALĂ
(echivalentul certificării Cambridge pentru limba engleză).
🎓 Motto-ul nostru:
Limba germană deschide uși, dezvoltarea personală mută munții.
Noi le facem pe amândouă, la Scheffäl & Scheffäl.
Scrisoare către părinți
"Stimați părinți,
Care este cea mai sigură și valoroasă investiție pe care o putețI face?
Fără îndoială, investiția în propriul copil. Cu toții ne dorim pentru copiii noștri să fie sănătoși, fericiți, să învețe lucruri care le deschid drumuri frumoase în viață, să fie puternici, curajoși și să aibă încrederea de a-și urma visurile.
Ce îi poate sprijini cu adevărat pe copii și adolescenți? Ce îi poate proteja și ghida în lumea de azi? O EDUCAȚIE SOLIDĂ și o DEZVOLTARE ARMONIOASĂ A PERSONALITĂȚII. Ambele cer timp, răbdare și perseverență – dar sunt „brățările de aur” cu care vor păși în viață și care le vor lumina drumul, indiferent de provocările întâlnite.
Prin cursurile noastre, oferim copilului dumneavoastră instrumente esențiale pentru o viață împlinită și de succes, iar dumneavoastră – oportunitatea de a face parte dintr-o comunitate dedicată, serioasă și puternică.
Cu respect,
Genela Scheffäl"
"Stimați părinți,
Care este cea mai sigură și valoroasă investiție pe care o putețI face?
Fără îndoială, investiția în propriul copil. Cu toții ne dorim pentru copiii noștri să fie sănătoși, fericiți, să învețe lucruri care le deschid drumuri frumoase în viață, să fie puternici, curajoși și să aibă încrederea de a-și urma visurile.
Ce îi poate sprijini cu adevărat pe copii și adolescenți? Ce îi poate proteja și ghida în lumea de azi? O EDUCAȚIE SOLIDĂ și o DEZVOLTARE ARMONIOASĂ A PERSONALITĂȚII. Ambele cer timp, răbdare și perseverență – dar sunt „brățările de aur” cu care vor păși în viață și care le vor lumina drumul, indiferent de provocările întâlnite.
Prin cursurile noastre, oferim copilului dumneavoastră instrumente esențiale pentru o viață împlinită și de succes, iar dumneavoastră – oportunitatea de a face parte dintr-o comunitate dedicată, serioasă și puternică.
Cu respect,
Genela Scheffäl"
VACANȚA DE VARĂ ȘI
ANUL SCOLAR 2025 - 2026
vor fi MAGICE!!! Iată de ce!
Oferta noastra:
- CURSUL DE LIMBA GERMANA pentru elevi, al carui scop este CERTIFICAREA INTERNATIONALA aferenta nivelului de cunostinta;
- CURSUL DE LIMBA GERMANA JUNIORI pentru copii cu varsta intre 5 ani – 7 ani, al carui scop este pregatirea lor pentru grupul de elevi, iar ca scop final, CERTIFICAREA INTERNATIONALA aferenta nivelului de cunostinta;
- CURSUL DE DEZVOLTARE PERSONALA pentru copiii cu varsta intre 7 ani – 12 ani , in cadrul caruia acoperim trei aspecte: relatiile interumane (inclusiv bunele maniere, regulile sociale si valorile morale, comunicarea); inteligenta emotionala (intelegerea si controlul sentimentelor si a comportamentului propriu, dar si a sentimentelor si comportamentului celorlalte persoane), dezvoltarea increderii in sine si a constiintei de sine (prin exercitii, jocuri, retorica, dezbateri, caligrafie, teatru).
De ce sa ne alegeti pe noi?
Cu noi, limba germana se invata cu placere!
Limba germana este una dintre pasiunile noastre. O alta pasiune este sa lucram cu oamenii si sa-i ajutam sa aiba succes. Aceste lucruri se vad in metodele de predare folosite, in bucuria cu care lucram, in activitatile pe care le organizam si in rezultatele pe care le obtinem.
Pentru noi, EDUCATIA este PASAPORTUL pentru SUCCES !
Avem o experienta din 1990 in lucrul cu copiii si adolescentii, ajutandu-i sa inteleaga cine sunt si ce pot realiza, cum sa prinda curaj, cum pot sa-si creeze o relatie buna cu ceilaltii, cum isi fac prieteni, care sunt regulile sociale si de comportament fata de alti copii, adolescenti sau adulti, cum sa-si inteleaga sentimentele lor si pe ale celor din jur, cum sa-si dezvolte empatia, cum sa gandeasca si sa ia cele mai bune decizii, cum sa se evalueze pe ei si situatiile in care se afla, cum sa-si gestioneze emotiile, cum sa fie creativi si ce inseamna sa lucreze in echipa.
Vreti mai multe detalii? Va asteptam sa stam de vorba!
Ne puteti contacta aici !
- CURSUL DE LIMBA GERMANA pentru elevi, al carui scop este CERTIFICAREA INTERNATIONALA aferenta nivelului de cunostinta;
- CURSUL DE LIMBA GERMANA JUNIORI pentru copii cu varsta intre 5 ani – 7 ani, al carui scop este pregatirea lor pentru grupul de elevi, iar ca scop final, CERTIFICAREA INTERNATIONALA aferenta nivelului de cunostinta;
- CURSUL DE DEZVOLTARE PERSONALA pentru copiii cu varsta intre 7 ani – 12 ani , in cadrul caruia acoperim trei aspecte: relatiile interumane (inclusiv bunele maniere, regulile sociale si valorile morale, comunicarea); inteligenta emotionala (intelegerea si controlul sentimentelor si a comportamentului propriu, dar si a sentimentelor si comportamentului celorlalte persoane), dezvoltarea increderii in sine si a constiintei de sine (prin exercitii, jocuri, retorica, dezbateri, caligrafie, teatru).
De ce sa ne alegeti pe noi?
Cu noi, limba germana se invata cu placere!
Limba germana este una dintre pasiunile noastre. O alta pasiune este sa lucram cu oamenii si sa-i ajutam sa aiba succes. Aceste lucruri se vad in metodele de predare folosite, in bucuria cu care lucram, in activitatile pe care le organizam si in rezultatele pe care le obtinem.
Pentru noi, EDUCATIA este PASAPORTUL pentru SUCCES !
Avem o experienta din 1990 in lucrul cu copiii si adolescentii, ajutandu-i sa inteleaga cine sunt si ce pot realiza, cum sa prinda curaj, cum pot sa-si creeze o relatie buna cu ceilaltii, cum isi fac prieteni, care sunt regulile sociale si de comportament fata de alti copii, adolescenti sau adulti, cum sa-si inteleaga sentimentele lor si pe ale celor din jur, cum sa-si dezvolte empatia, cum sa gandeasca si sa ia cele mai bune decizii, cum sa se evalueze pe ei si situatiile in care se afla, cum sa-si gestioneze emotiile, cum sa fie creativi si ce inseamna sa lucreze in echipa.
Vreti mai multe detalii? Va asteptam sa stam de vorba!
Ne puteti contacta aici !
Recomandari de la parinti
NOUTĂȚI
Mai 2025
|
ORA DE LECTURĂ – SCHEFFÄL & SCHEFFÄL Profită de vacanța de vară și oferă-i copilului tău oportunitatea de a deveni și mai puternic, și mai creativ, și mai stăpân pe sine, și mai înțelept! Află cum aici! |
|
Aprilie 2025
🐣🌷 Sărbători pascale fericite și binecuvântate! 🌷🐣
Echipa Scheffäl & Scheffäl vă dorește un Paște plin de lumină, liniște și bucurii alături de cei dragi! 💛
🎁 Iar pentru cei mici, avem un cadou special de Paște: un film animat adorabil și amuzant, perfect pentru atmosfera sărbătorilor – „Yogi, ursul de Paște” (Yogi, der Osterbär)! 🐻🥚
🍿 Pregătiți floricelele și dați play! Filmul este aici: https://youtu.be/5Wh9Q67Ae-U?si=KHc2N3rMpTJhdG3A
Sărbători fericite din partea noastră!
💛 Cu drag,
Echipa Scheffal & Scheffal
Echipa Scheffäl & Scheffäl vă dorește un Paște plin de lumină, liniște și bucurii alături de cei dragi! 💛
🎁 Iar pentru cei mici, avem un cadou special de Paște: un film animat adorabil și amuzant, perfect pentru atmosfera sărbătorilor – „Yogi, ursul de Paște” (Yogi, der Osterbär)! 🐻🥚
🍿 Pregătiți floricelele și dați play! Filmul este aici: https://youtu.be/5Wh9Q67Ae-U?si=KHc2N3rMpTJhdG3A
Sărbători fericite din partea noastră!
💛 Cu drag,
Echipa Scheffal & Scheffal
Decembrie 2024
|
🎄✨ Crăciun fericit de la Scheffal & Scheffal! ✨🎄
Dragii noștri părinți, cursanți, prieteni prezenți și viitori, Vă dorim să aveți parte de un Crăciun plin de magie, iubire și căldură! 🎁❤️ Fiecare colind să vă aducă bucurie, fiecare clipă petrecută alături de cei dragi să fie de neprețuit, iar steaua Crăciunului să vă lumineze casa și sufletul. 🌟 Vă mulțumim că sunteți alături de noi în misiunea de a educa și inspira! 🤗 Cu voi, familia Scheffal & Scheffal este mai mare, mai frumoasă și mai unită în fiecare zi. 🌟 Fie ca anul 2025 să vă aducă împliniri, noroc, sănătate, succes și multe zâmbete! 🌟 Crăciun fericit și un An Nou binecuvântat! 🎅🎁 Cu drag, Echipa Scheffal & Scheffal #ScheffalAndScheffal #EducațieCuBucurie #ViitorulSeConstruieșteAstăzi |
|
Curs de Leadership pentru Adolescenți: Construiește Viitorul unui Lider!”
Cu Recomandare Personalizată oferită de Traineri la Absolvire
Cadoul de Crăciun perfect pentru Viitorul Adolescentului Tău!
Detalii găsiți aici.
Cu Recomandare Personalizată oferită de Traineri la Absolvire
Cadoul de Crăciun perfect pentru Viitorul Adolescentului Tău!
Detalii găsiți aici.
Octombrie 2024
|
Invitație la Germana Distractivă! Plușurile noastre, împreună cu Frau Eleni, profesoara de germană, vă anunță că mai avem doar două locuri disponibile la cursurile noastre de germană: unul la grupa online și unul la grupa față în față, ambele pentru copii începători de germană cu vârsta de 6 ani. Veniți? Detalii găsiți aici. |
|
Septembrie 2024
|
Astăzi, 14 septembrie 2024, sărbătorim Ziua Limbii Germane, o limbă care deschide porți către o cultură puternică și o comunitate de peste 130 de milioane de vorbitori din întreaga lume.
Limba germană joacă un rol esențial pe scena globală, iar în România devine din ce în ce mai relevantă datorită numărului mare de companii germane, austriece și elvețiene care caută vorbitori de germană. Cu această ocazie specială, vă invităm să le oferiți copiilor voștri un start excelent în această limbă de mare viitor. Deschidem înscrierile pentru ultimele două grupe de limba germană, dedicate copiilor începători, unde cei mici pot învăța online prin joc și interacțiune activă, într-o atmosferă plăcută și motivantă. Sărbătoriți alături de noi Ziua Limbii Germane și faceți un pas înainte spre un viitor și mai bun pentru copiii voștri! Echipa Scheffäl & Scheffäl |
Dragi elevi,
La început de an școlar, vă dorim ca anul 2024 – 2025 să fie plin de realizări și să vă depășească toate așteptările. Să fie un an cu multe lecții memorabile, care să devină trepte solide spre îndeplinirea viselor voastre.
Vă oferim în dar o mică povestioară, care să vă inspire. O puteți citi aici.
La început de an școlar, vă dorim ca anul 2024 – 2025 să fie plin de realizări și să vă depășească toate așteptările. Să fie un an cu multe lecții memorabile, care să devină trepte solide spre îndeplinirea viselor voastre.
Vă oferim în dar o mică povestioară, care să vă inspire. O puteți citi aici.
Mai 2024
|
|
Vă dorim sărbători pascale binecuvântate cu Lumină, pace, bucuria învierii și dragoste!
Fie ca Lumina acestor sărbători sfinte să vă însoțească pe parcursul întregului an, iar sufletul dvs. să simtă mereu bucuria pură a copilăriei! Paște fericit! Echipa Scheffal & Scheffal |
Aprilie 2024
|
Profesoara de germană, Frau Eleni, - văzută prin ochii cursanților săi
Pe 25 aprilie o sărbătorim pe profesoara noastră de germană, Frau Eleni, cu ocazia zilei de naștere. Noi și elevii săi i-am pregătit un cadou inedit: posibilitatea de a se privi prin ochii elevilor săi – fie că aceștia au 5 sau 50 de ani. Respectăm disciplina și seriozitatea ei, pentru că ne arată că "îi pasă de noi". Iubim "discursurile dvs. motivaționale" pentru că "ne inspiră să ținem și noi discursuri" și să îi motivăm pe alții să învețe, inclusiv pe frații noștri mai mici. Jocul "Tablourile magice" ne-a arătat că "imaginația dvs. poate crea magie". Printre calitățile cele mai apreciate de către cursanții lui Frau Eleni se numără calmul, blândețea, răbdarea și umorul. Mulțumim, Frau Eleni, pentru că vă pasă de noi, iar rezultatele excelente ale cursanților dumneavoastră spun întreaga poveste! Măiestria unui profesor se reflectă în performanțele elevilor săi. Vă invităm să descoperiți cum o percep cursanții lui Frau Eleni pe profesoara lor, citind aici câteva dintre scrisorile pe care le-au scris cu ocazia zilei de naștere. |
|
Martie 2024
|
Vă dorim să aveți o zi de 1 Martie cu soare în inimă și o primăvară superbă, cu râsete multe, noroc cu carul, sănătate din belșug și fericire, care să vă umple inima!
Vă trimitem un mărțișor virtual! Cu drag, Echipa Scheffäl & Scheffäl |
Ianuarie 2024
|
Dragi prieteni,
Odată cu intrarea în Noul An, dorim să vă mulțumim că ne sunteți alături și să vă urăm un An Nou minunat, cu mult noroc, cu sănătate, cu realizări și cu iubire! Fie ca 2024 să fie anul vostru! La mulți ani! Echipa Scheffal & Scheffal |
|
August 2023
Îl invităm pe copilul tău într-o călătorie în „Regatul Poveștilor” 🧚♀️🏰🧚♂️, alături de noi, pentru a-și cultiva cunoștințele de limbă română - vocabularul, pentru a-și dezvolta imaginația și a învăța multe lecții esențiale pentru viață. AICI SUNT DETALIILE!
Iunie 2023
|
Dragi prieteni vechi, noi și viitori,
Ca în fiecare an, de 1 Iunie le dorim tuturor copiilor, indiferent de vârstă, un călduros "La mulți ani!" și le oferim în dar o minunată poveste germană: "Apa vieții" scrisă de Frații Grimm! Povestea se regăsește pe acest link: https://www.youtube.com/watch?v=duQ3HLxSvXU Vizionare plăcută! |
|
Martie 2023
|
De 1 Martie vă dorim tuturor o PRIMĂVARĂ MINUNATĂ, cu soare în inimi, bucurii, realizări, dragoste.
Ieri seară am primit și noi un Mărțișor foarte special, pe care vrem să-l împărtășim cu voi: au venit REZULTATELE pentru EXAMENUL internațional de LIMBĂ GERMANĂ - NIVELUL B1 - iar ELEVII NOȘTRI au luat CALIFICATIVUL: "SEHR GUT" - "FOARTE BINE"! SUNTEM FOARTE MÂNDRI DE EI ȘI DE PROFESOARA NOASTRĂ - FRAU ELENI (Andreea Eleni Sophie Scheffal)! FELICITĂRI ELEVILOR, pentru că ne-au ascultat și au muncit cu drag! FELICITĂRI PĂRINȚILOR, pentru că ne-au ales și au fost o parte importantă din echipă! FELICITĂRI PROFESOAREI NOASTRE FRAU ELENI, pentru devotament, inspirație, talent pedagogic! Sperăm să vă bucurați alături de noi! UN 1 MARTIE LUMINOS VĂ DORIM! Echipa Scheffäl & Scheffäl |
Decembrie 2022
În urmă cu peste 2000 de ani s-a născut Iisus, primul cadou de Crăciun pe care Dumnezeu ni l-a făcut, simbolul dragostei Lui pentru noi. Apoi a apărut Moș Crăciun, care ne amintește în fiecare an despre importanța de a dăruiri, de a oferiri bucurii altora.
Dar care este cel mai frumos cadou de Crăciun pe care ți-l poate face cineva?
Noi credem că timpul, dragostea, o parte din sufletul său.
De aceea, Crăciunul acesta, elevii noștri și noi, vă vom dărui cu dragoste din timpul și sufletul nostru sub forma Poveștilor de Crăciun scrise de noi special PENTRU VOI.
Elevii noștri - cu vârste între 6 și 40 de ani - au scris poveștile în limba germană, împreună cu Frau Eleni (profa noastră de germana), fiecare scriind pe rând câte 2 fraze până au terminat poveștile. Noi le-am tradus și vi le oferim cu drag!
Vă invităm să intrați în Lumea magică de Crăciun pe care am creat-o pentru voi dând click pe cuvântul BASME !
Dar care este cel mai frumos cadou de Crăciun pe care ți-l poate face cineva?
Noi credem că timpul, dragostea, o parte din sufletul său.
De aceea, Crăciunul acesta, elevii noștri și noi, vă vom dărui cu dragoste din timpul și sufletul nostru sub forma Poveștilor de Crăciun scrise de noi special PENTRU VOI.
Elevii noștri - cu vârste între 6 și 40 de ani - au scris poveștile în limba germană, împreună cu Frau Eleni (profa noastră de germana), fiecare scriind pe rând câte 2 fraze până au terminat poveștile. Noi le-am tradus și vi le oferim cu drag!
Vă invităm să intrați în Lumea magică de Crăciun pe care am creat-o pentru voi dând click pe cuvântul BASME !
Octombrie 2022
|
|
Lecții de viață învățate prin joacă, distracție și mișcare, la pachet cu aer curat, natură, soare, râsete și suflete puse pe distracție - așa am descrie noi ziua de sâmbătă, 8 octombrie 2022, când programul nostru "Teatru în Parc" a presupus o "bătălie" de râsete, talent și creativitate între două echipe: PĂRINȚI versus COPII.
Pornind în căutarea "Marii comori", cele două echipe au fost motivate să treacă peste probele noastre: 1. să spună ceva frumos despre persoana din dreapta lor - afluxul de complimente, râsete și îmbrățișări ne-a făcut de multe ori să râdem cu drag, 2. să se oglindească unii pe alții, ca să învețe să își aleagă cu atenție prietenii, pentru că noi imităm ceea ce vedem în jurul nostru - lecția de neurologie și psihiatrie cu impact direct asupra vieții noastre prin teoria neuronilor oglindă, 3. să se bată cu baloane de săpun, pentru a învăța că în viață ai nevoie de multă muncă, de adaptabilitate și de noroc - munca s-a reflectat în sulfatul în baloane, adaptabilitatea în alegerea poziției în funcție de direcția vântului, iar norocul a fost dat de vânt, care la început nu sufla, dar care s-a amuzat atât de tare de îndârjirea echipelor, încât a început să bată cu putere, atât cât trebuia, transformând câmpia într-un loc magic, plin cu baloane de săpun, 4. să fie atenți la detalii - prin jocul tablourilor mișcătoare, care își schimbau poziția și echipa adversă trebuia să identifice schimbările, 5. să colaboreze în echipă și să-și împartă rolurile, 6. să joace o piesă de teatru - fiecare din cele două echipe având 15 minute, ca să transforme o poveste cu morală într-o piesă de teatru, pe care să o joace în fața echipei adverse. Sunteți curioși despre ce au fost cele două piese de teatru? Bine! Curiozitatea stă la baza inteligenței și a învățării. Urmăriți-ne și veți afla cele două povești jucate de echipa copiilor și de cea a părinților, precum și înțelepciunea adusă de aceste povești. "Teatru în Parc" este mult mai mult decât teatru - este joc, înțelepciune, chef de viață, autocunoaștere, dezvoltarea creativității și a adaptabilității, amintiri superbe pentru toată viața! Aceasta este adevărata comoară câștigată de copii, chiar dacă ne-a bucurat mult și ceea ce am găsit sâmbătă în cutia misterioasă ! La final vrem să mulțumim Universului pentru ziua însorită pe care ne-a dat-o, mulțumim părinților că au intrat în jocul nostru cu atât de multă veselie și implicare și îi îmbrățișăm pe toți copii cu care lucrăm, pe cei prezenți în parc și pe cei care nu au putut să vină de data aceasta. |
Septembrie 2022
Astăzi este prima zi de școală a lui George. El era foarte emoționat, când și-a lăsat jucăriile în urmă pentru a merge la școală, către necunoscut – colegi noi, învățătoare nouă, lecții noi.
Odată intrat în clasă, i s-a arătat banca unde să stea, iar învățătoarea a început să le spună elevilor o poveste:
"A fost odată o vulpe vicleană și egoistă care a decis să invite o barză la cină. Invitația a încântat-o pe barză, iar ea a ajuns la timp acasă la vulpe, bătând la ușă cu ciocul ei lung. Vulpea a condus-o la masă și a servit o supă delicioasă în boluri puțin adânci. Barza nu putea mânca nici un strop din supă, deoarece bolul era prea puțin adânc pentru ea. Vulpea, în schimb, și-a băut repede supa.
Barza era foarte supărată și iritată, dar nu i-a reproșat nimic vulpii. Ea a invitat-o pe vulpe a doua zi la cină, pentru a-i mulțumi pentru cina pregătită de ea și pentru a-i da o lecție.
A doua zi, pe seară, când vulpea a venit la casa berzei, aceasta a primit-o foarte frumos și a invitat-o la masă. A servit-o cu o supă delicioasă, pe care a pus-o în două vaze înalte și subțiri.
Barza a sorbit supa din vază, dar vulpea degeaba a încercat să mănânce, pentru că nu a reușit să ajungă la supă.
Și uite așa, vulpea și-a dat seama că a făcut o greșeală încercând să-și bată joc de barză.
- Ce vă învață această poveste, copii? a întrebat învățătoarea.
Colegii lui George au început timid să spună ceea ce au învățat: să nu fie egoiști, să țină cont și de sentimentele celuilalt, să fie generoși și grijulii față de ceilalți...
- Că este normal să fim diferiți și ar trebui să ne respectăm reciproc? a adăugat timid George.
- Foarte bine, copii! Foarte bine, George! a răspuns învățătoarea. Ea a zâmbit.
Toți profesorii știu că povestea are, de asemenea, și o lecție specială pentru ei - „să nu uite niciodată să le "servească" elevilor lecțiile într-un fel pe care aceștia îl înțeleg. Elevii sunt diferiți, iar profesorii știu că trebuie să-și adapteze lecțiile în funcție de elevii lor, la fel cum o gazdă își adaptează „farfuria cu supă” pentru oaspeții săi.”
Aceasta este una dintre devizele noastre la Scheffal & Scheffal și suntem siguri că mulți profesori gândesc la fel ca noi!
Vă dorim un an școlar 2022-2023 minunat, cu multe lecții utile, profesori înțelepți și cu mult, enorm de mult entuziasm pentru a învăța lucruri noi!
Cu drag,
Echipa Scheffal & Scheffal
Povestea spusă de învățătoare este fabula "Vulpea şi barza" de La Fontaine.
Odată intrat în clasă, i s-a arătat banca unde să stea, iar învățătoarea a început să le spună elevilor o poveste:
"A fost odată o vulpe vicleană și egoistă care a decis să invite o barză la cină. Invitația a încântat-o pe barză, iar ea a ajuns la timp acasă la vulpe, bătând la ușă cu ciocul ei lung. Vulpea a condus-o la masă și a servit o supă delicioasă în boluri puțin adânci. Barza nu putea mânca nici un strop din supă, deoarece bolul era prea puțin adânc pentru ea. Vulpea, în schimb, și-a băut repede supa.
Barza era foarte supărată și iritată, dar nu i-a reproșat nimic vulpii. Ea a invitat-o pe vulpe a doua zi la cină, pentru a-i mulțumi pentru cina pregătită de ea și pentru a-i da o lecție.
A doua zi, pe seară, când vulpea a venit la casa berzei, aceasta a primit-o foarte frumos și a invitat-o la masă. A servit-o cu o supă delicioasă, pe care a pus-o în două vaze înalte și subțiri.
Barza a sorbit supa din vază, dar vulpea degeaba a încercat să mănânce, pentru că nu a reușit să ajungă la supă.
Și uite așa, vulpea și-a dat seama că a făcut o greșeală încercând să-și bată joc de barză.
- Ce vă învață această poveste, copii? a întrebat învățătoarea.
Colegii lui George au început timid să spună ceea ce au învățat: să nu fie egoiști, să țină cont și de sentimentele celuilalt, să fie generoși și grijulii față de ceilalți...
- Că este normal să fim diferiți și ar trebui să ne respectăm reciproc? a adăugat timid George.
- Foarte bine, copii! Foarte bine, George! a răspuns învățătoarea. Ea a zâmbit.
Toți profesorii știu că povestea are, de asemenea, și o lecție specială pentru ei - „să nu uite niciodată să le "servească" elevilor lecțiile într-un fel pe care aceștia îl înțeleg. Elevii sunt diferiți, iar profesorii știu că trebuie să-și adapteze lecțiile în funcție de elevii lor, la fel cum o gazdă își adaptează „farfuria cu supă” pentru oaspeții săi.”
Aceasta este una dintre devizele noastre la Scheffal & Scheffal și suntem siguri că mulți profesori gândesc la fel ca noi!
Vă dorim un an școlar 2022-2023 minunat, cu multe lecții utile, profesori înțelepți și cu mult, enorm de mult entuziasm pentru a învăța lucruri noi!
Cu drag,
Echipa Scheffal & Scheffal
Povestea spusă de învățătoare este fabula "Vulpea şi barza" de La Fontaine.
Iunie 2022
|
Azi a venit și pentru noi VACANȚA DE VARĂ și dorim să le urăm tuturor elevilor o vacanță minunată, plină de povești și magie.
Peste 2 săptămâni vom începem ȘCOALA DE VARĂ, în cadrul căreia vom continua orele noastre de Limbă germană și de Dezvoltare a personalității - "Ora de lectura", asigurându-ne că vom avea o vară cu mistere, povești, plină cu lecții noi de viață și călătorii în Lumea Fanteziei. Până atunci, VĂ PROVOCĂM LA UN EXERCIȚIU DE IMAGINAȚIE. În continuare, veți găsi o poveste scrisă de doi dintre elevii noștri la ora de Limbă germană, unde una dintre activitățile noastre preferate este să facem împreună povești, fiecare elev scriind câte o propoziție. Rezultatul ne încântă și ne surprinde mereu în egală măsură. *** „Eram într-o pădure frumoasă cu câinele meu, cu Axel, când am întâlnit șapte lupi. Un lup era gri, unul alb, un lup negru și ceilalți patru erau maro. Erau triști și supărați. Lupii au venit la noi și, când Axel a început să latre, ei au început să plângă. - De ce plângeți? i-am întrebat eu. - Plângem ca să credeți că ne este frică! spune lupul negru. - Poți vorbi? am întrebat eu. - Desigur că putem vorbi!!! Și tu vorbești, nu-i așa? răspunde lupul alb și se uită la mine. - Cine sunteți? Ce vreți? îi întreb eu. - Suntem o familie cu: un tată, o mamă și 5 frați. Vrem mâncare și vrem să vă mâncăm pe voi, spune lupul negru. - Ai un minut ca să fugi. Dacă vă prindem, pe tine și pe câinele tău, vă mâncăm pe amândoi! mă avertiză lupul alb. Suntem lupi magici și voi puteți fugi, dar nu vă puteți ascunde! continuă acesta. Încep să alerg alături de Axel dar, la un moment dat, istoviți, ne oprim lângă un copac.” *** Ce se va întâmpla mai departe? Oare... : ... voi mânca o ciupercă magică, care mă va transforma într-un dragon? ... o picătură de apă, adusă de o pasăre, mă va transforma într-un leu magic? ... se va deschide o ușă în copac și voi ajunge într-o lume magică, alături de Axel? ... va veni o muscă gigant, care ne va lua în zbor și scăpăm astfel de lupi? ... vom vedea o ușa gigant, care vine pe jos către noi, iar când se deschide, ușa ne va duce într-o nouă lume, într-o nouă dimensiune? Stimularea imaginației este un punct central al orelor noastre, fie că este vorba de orele de Limbă germană sau de cele de Dezvoltare a personalității. |
Aprilie 2022
|
La mulți ani, Frau Eleni!
"Ce poate fi mai plăcut decât atunci când, de ziua ta, deschizi cutia poștală și găsești felicitări, când primești mesaje de felicitare pe email, Facebook, Instagram, Linkedin, telefon de la elevii tăi? Vă mulțumesc și vă îmbrățișez cu drag pe toți! Frau Eleni" |
|
Martie 2022
|
|
Dragi Mămici,
Dragi Doamne, De 8 Martie îi vom lăsa pe elevii noștri să își dezvăluie sentimentele cele mai sincere pentru mămicile lor. Mai jos regăsiți câteva fragmente din scrisorile pe care le-au scris elevii noștri către mamelor lor pe parcursul orelor noastre de limbă germană de săptămâna trecută. Copiii mai avansați au avut voie să folosească DOAR UN DICȚIONAR. Doar atât. Singura lor sursă de inspirație a fost inima lor, dragostea lor, au fost sentimentele lor sincere pentru mămicile lor. Vă invităm să citiți ce se află în inima minunaților noștri elevi! _______ |
“Ești importantă pentru mine, precum apa pe care o beau".
“Când nu ești lângă mine, nu sunt eu. Când ești lângă mine, sunt puternică.
Ești ca un fluture pe o floare. Când închid ochii, văd o femeie cu aripi de înger. Îmi amintesc când ai plecat prima dată, mi-a fost dor de tine precum mi-ar fi de grai, de vorbire".
“Mulțumesc mult că m-ai învățat cum să mă comport, că m-ai calmat când eram trist și furios".
“Simt că tu ești perfectă și că mă iubești cel mai mult".
“Te iubesc mai mult decât toate jocurile pe calculator".
“Nu știu ce m-aș face fără tine".
“Sunt norocos pentru că am o mamă ca tine!"
“Te iubesc până pe Marte și înapoi, peste întreaga Cale Lactee".
“Tu ești busola care îmi ghidează viața. Vreau să văd lumea alături de tine"!
“Încrederea ta în mine mă ajută cel mai mult și mă ajută în fiecare zi! Te iubesc foarte mult!"
“M-ai văzut căzând, plângând, râzând, țipând, eșuând, câștigând și totuși ești încă aici. Și da! Toată lumea face asta pentru copiii lor, dar tu ești DOAR UNA pentru mine! Iubesc încăpățânarea ta, iubesc răbdarea ta. Sunt uimită de cât de puternică ești!"
“Ai făcut atât de multe pentru mine încât ar trebuit să scriu un an ca să-ți mulțumesc pentru tot".
“Tu ești pentru mine ca Energon pentru robotul Transformers, sursa mea de viață".
“Tu ești ghidul vieții mele, nu aș putea fi persoana care sunt astăzi fără tine. De asemenea, ești un prieten adevărat în care pot avea întotdeauna încredere".
“Ai încredere în mine când trec strada, atunci când vin acasă de la școală.
Îți mulțumesc că mi-ai cumpărat cărți.
Te iubesc mai mult decât Lego-ul meu".
“Îți mulțumesc că m-ai crescut și că mi-ai umplut copilăria cu multe amintiri minunate".
“Ești profesoara mea din școala vieții. Te iubesc așa cum soarele și ploaia se iubesc când formează un curcubeu".
___________
Încă nu am primit toate scrisorile scrise de mână, deci vor mai urma scrisori.
Le mulțumim și pe această cale mămicilor care ne-au trimis primele feedback-uri:
"Am primit-o deja (felicitarea) și a fost o foarte frumoasă și dulce surpriză "
"Vă dorim, atât dvs. (Frau Scheffäl) cât și lui Frau Eleni, gânduri bune și o primăvară zâmbitoare de 8 Martie!"
"Și vă mulțumim pentru că mica baghetă magică, ce îi face pe copii să îndrăgească germana, are un efect nebănuit și le dă încredere învățând o limba care pare grea, însă e captivantă.
O zi minunată să aveți, stimate doamne!"
“Când nu ești lângă mine, nu sunt eu. Când ești lângă mine, sunt puternică.
Ești ca un fluture pe o floare. Când închid ochii, văd o femeie cu aripi de înger. Îmi amintesc când ai plecat prima dată, mi-a fost dor de tine precum mi-ar fi de grai, de vorbire".
“Mulțumesc mult că m-ai învățat cum să mă comport, că m-ai calmat când eram trist și furios".
“Simt că tu ești perfectă și că mă iubești cel mai mult".
“Te iubesc mai mult decât toate jocurile pe calculator".
“Nu știu ce m-aș face fără tine".
“Sunt norocos pentru că am o mamă ca tine!"
“Te iubesc până pe Marte și înapoi, peste întreaga Cale Lactee".
“Tu ești busola care îmi ghidează viața. Vreau să văd lumea alături de tine"!
“Încrederea ta în mine mă ajută cel mai mult și mă ajută în fiecare zi! Te iubesc foarte mult!"
“M-ai văzut căzând, plângând, râzând, țipând, eșuând, câștigând și totuși ești încă aici. Și da! Toată lumea face asta pentru copiii lor, dar tu ești DOAR UNA pentru mine! Iubesc încăpățânarea ta, iubesc răbdarea ta. Sunt uimită de cât de puternică ești!"
“Ai făcut atât de multe pentru mine încât ar trebuit să scriu un an ca să-ți mulțumesc pentru tot".
“Tu ești pentru mine ca Energon pentru robotul Transformers, sursa mea de viață".
“Tu ești ghidul vieții mele, nu aș putea fi persoana care sunt astăzi fără tine. De asemenea, ești un prieten adevărat în care pot avea întotdeauna încredere".
“Ai încredere în mine când trec strada, atunci când vin acasă de la școală.
Îți mulțumesc că mi-ai cumpărat cărți.
Te iubesc mai mult decât Lego-ul meu".
“Îți mulțumesc că m-ai crescut și că mi-ai umplut copilăria cu multe amintiri minunate".
“Ești profesoara mea din școala vieții. Te iubesc așa cum soarele și ploaia se iubesc când formează un curcubeu".
___________
Încă nu am primit toate scrisorile scrise de mână, deci vor mai urma scrisori.
Le mulțumim și pe această cale mămicilor care ne-au trimis primele feedback-uri:
"Am primit-o deja (felicitarea) și a fost o foarte frumoasă și dulce surpriză "
"Vă dorim, atât dvs. (Frau Scheffäl) cât și lui Frau Eleni, gânduri bune și o primăvară zâmbitoare de 8 Martie!"
"Și vă mulțumim pentru că mica baghetă magică, ce îi face pe copii să îndrăgească germana, are un efect nebănuit și le dă încredere învățând o limba care pare grea, însă e captivantă.
O zi minunată să aveți, stimate doamne!"
Decembrie 2021
|
Ce poate fi mai plăcut decât atunci când oameni dragi iți transmit din toata inima urări de bine, felicitări scrise cu dragoste?
Toate aceste energii benefice se adună și îți încălzesc sufletul, iar această căldură se transformă în bucurie și fericire. Vă invităm să citiți câteva din felicitările pe care elevii noștri ni le-au scris cu ocazia Crăciunului și a zilei de naștere a doamnei Scheffäl. Le-am pus în ordine alfabetică, iar traducerile felicitarilor se află pe pagina noastră de Facebook: aici. Dorim astfel să împrăștiem această energie magică în toată lumea și către voi toți, dragi prieteni mai vechi, mai noi și viitori. În pozele din acest album puteți citi câteva gânduri ale copiilor cu care lucrăm, gânduri pure, pline de sinceritate, care vă vor bucura sufletul! _______ Dragi copii, părinți si bunici, Dragi prieteni mai vechi, mai noi si viitori, Vă dorim la rândul nostru, din toată inima, multă sănătate, un Crăciun vesel și îmbelșugat și un An Nou așa cum vă trebuie și vă doriți fiecare! Vă dorim să fiți fericiți și să vă bucurați de toate lucrurile frumoase care vă înconjoară! La mulți ani! Echipa Scheffal & Scheffal |
|
Noiembrie 2021
|
În ultimele luni, o parte dintre elevii noștri au scris povești în limba germană. Toți elevii noștri (copii, adolescenți si adulți) le-au citit poveștile și le-au scris autorilor scrisori în care și-au spus părerea, ce le-a plăcut din povești, au transmis urări pentru viitor și mulțumiri pentru frumoasele povești.
Ce au învață elevii noștri, pe lângă faptul că au făcut un exercițiu extrem de valoros în limba germană? Micii noștri scriitori și-au lăsat imaginația să zboare și au creat povești frumoase (am pus câteva micuțe fragmente din mai multe povești, ca să vedeți cât de minunat de creativi sunt). Dar pe lângă acest lucru, micuții scriitori au simțit și bucuria de a primi scrisori de la cititorii lor. ****** “Am citit împreună scrisorile și ne-am bucurat nespus. Amalia a fost foarte emoționată și încântată de mesajele primite. A fost uimită de faptul că povestea ei și a lui Alex a ajuns la atât de mulți cititori și Mochi a fost atât de apreciat.” ne-a scris un tătic. ****** Și ceilalți copii au fost încântați de mesajele primite prin scrisori. Au fost uimiți să primească atâtea scrisori și au fost bucuroși ca, la rândul lor, să scrie scrisori, să trimită aprecieri și mulțumiri. Trebuie spus că și cursanții noștri adulți au citit cu plăcere poveștile și au trimis autorilor scrisori de felicitare. Pe de altă parte, micii și marii cititori au învățat: 1. să aprecieze munca altor copii; 2. să trimită mesaje de încurajare altor elevi; 3. să mulțumească scriitorilor pentru bucuria pe care le-a adus-o lucrarea lor; 4. să aducă bucurie în sufletul altor colegi, să îi motiveze, să dea un feedback. ******** Creativitatea și recunoștința trebuie stimulate. Și ele se învață de la o vârstă frageda, oferind bucurii sufletești care ne însoțesc pe tot parcursul vieții. A recunoaște valoarea unui om înseamnă să fii tu însuți valoros. Vă invităm să citiți o parte din scrisorile elevilor noștri. Nu i-am influențat deloc, totul fiind scris exclusiv de ei. Ceea ce nu știu ei este că proba scrisă de la examenul de atestare internațională de limbă germană constă în scrisul de scrisori sau e-mailuri. Se pregătesc pentru examen fără să știe asta. Dacă vreți să vedeți mai multe poze, puteți accesa pagina noastră de Facebook aici. |
|
Iunie 2021
|
|
Anul școlar 2020-2021 s-a încheiat și le dorim o VACANȚĂ MINUNATĂ tuturor elevilor!
Noi intrăm în vacanța de vară cu multe amintiri minunate. Ne vom aminti cu drag de una din lecțiile învățate de la “Alice în Țara minunilor”, pe care am studiat-o în limba germană. Ce am învățat? Să sărbătorim viața! Să îi apreciem pe cei de lângă noi, fără a avea nevoie neapărat de un motiv. Dar dacă avem nevoie de unul, am găsit în carte motivul perfect: să sărbătorim Ziua de Ne-Naștere! Astfel, ne-am scris felicitări, am sărbătorit cu mâncare, am cântat, ne-am distrat, totul în limba germană. Nimic nu ne-a împiedicat să ne distrăm, imaginația noastră fiind bogată și mâncând preparatele culinare aduse de copii cu aceeași plăcere cu care le-am fi mâncat și dacă se aflau în fața noastră (doar că aveau mult mai puține calorii în varianta virtuală). Orele de limbă germană făcute online nu ne-au împiedicat să gătim la oră, să face o petrecere mare, cu mâncare, muzică și felicitări. La mulți ani tuturor cu ocazia Zilei de Ne-Naștere! https://www.youtube.com/watch?v=mirTaQK8CPc&t=61s |
|
O altă amintire superbă din anul școlar 2020-2021 a fost lecția despre mâncare. Am învățat mâncărurile în limba germană gătind, gătind și iar gătind. A fost foarte distractiv, mai ales că ceea ce au gătit copiii ne-au dat și nouă idei de mâncăruri (copiii au gătit, dar au și spus în limba germană ingredientele folosite, iar noi ne-am luat notițe). Delicioasă lecție! |
|
|
|
La mulți ani tuturor copiilor, indiferent de vârstă! Cadoul nostru pentru voi este o minunată poveste în limba germană: "Frau Holle" (Doamna Holle) de Frații Grimm! Frau Holle este o figură legendară din perioada pre-creștină, iar frații Grimm au transformat povestea ei într-una plină cu lecții de viață! www.youtube.com/watch?v=cDYxiXi4Toc Vizionare plăcută! |
Mai 2021
|
COPIII NOȘTRI AU OBȚINUT REZULTATE EXCELENTE LA ATESTAREA INTERNAȚIONALĂ DE LIMBĂ GERMANĂ!!!
Chiar dacă suntem în pandemie, chiar dacă am lucrat numai online, cu multă tenacitate, perseveranță și seriozitate, am reușit să obținem și în acest an rezultate deosebit de bune. Suntem mândri de cursanții noștri. Suntem mândri de părinții lor. Suntem mândri de profesorii noștri. Felicitări TUTUROR pentru frumoasele rezultatele care au venit astăzi și care le-au răsplătit munca! Suntem FOARTE mândri că elevii noștri au o RATĂ DE SUCCES DE 100%. |
|
|
Dragi prieteni,
Cu ocazia Sărbătorilor Pascale, vă dorim să aveți multă dragoste și lumină în suflet, iar sărbătorile din acest an să vă fie binecuvântate! Hristos a înviat! Echipa Scheffäl & Scheffäl |
Noiembrie 2020
|
"Süßes oder Saueres"?
Asta am întrebat toată săptămâna. De ce? Pentru că am sărbătorit Halloween-ul. Știați că Halloween-ul: - își are originile într-o sărbătoare celtică, iar celții au trăit în Europa, triburile lor întinzându-se din Turcia de azi, până în Marea Britanie (275 î.Hr.)? - este una dintre cele mai vechi sărbători încă păstrate? - este de fapt sărbătoarea celtică Samhain? - marchează ultima zi din calendarul celților? Conform calendarului lor, 31 octombrie era ultima zi a anului, iar anul nou începea pe 1 noiembrie. Ei credeau că, cu o noapte înainte, hotarul dintre lumea celor vii și lumea celor morți se deschidea. În noaptea dintre ani, spiritele se întorceau pe pământ și puteau provoca mari pagube recoltelor. Sufletele morților se plimbau noaptea pe străzi și trebuiau îmbunate prin daruri lăsate la ușă, pentru a asigura abundența recoltelor viitoare. Sărbătoarea celebra sfârșitul „jumătății luminoase” a anului și începutul „jumătății întunecate” și este, uneori, considerată a fi „Anul Nou Celtic”. - a primit numele din limba engleză, de la expresia All Hallows' Even, numele sărbătorii creștine Ziua Tuturor Sfinților, sărbătoare cu care Halloween-ul a devenit asociată și care este sărbătorită pe 1 noiembrie? - de Halloween, copii și adulți se deghizează, sună la ușile vecinilor și le cer bomboane folosind expresia "Trick or treat?” - în germană "Süßes oder Saueres?" („Farsă sau dulciuri”)? Cei care nu deschid ușa sau nu oferă dulciuri colindătorilor pot să se aștepte la tot felul de farse neplăcute din partea acestora în seara de Halloween. Acest obicei își are rădăcina tot în credințele celților. - specific pentru Halloween este dovleacul sculptat care reprezintă Lanterna lui Jack, după legenda irlandezului Jack? - sărbătoarea s-a răspândit în America în secolul al XIX-lea, prin intermediul imigranților irlandezi din Statele Unite ale Americii? - are ca și eroii zilei vrăjitoarele, fantomele, zombii, vampirii, mumiile, scheletele, vârcolacii și chiar demonii, pentru că rolul lor este de a speria tot ce este rău în lume, astfel încât răul să stea departe de casele oamenilor? Noi am ales să sărbătorim, să ne distrăm, să învățăm și să gonim, prin costumele noastre înfricoșătoare, tot răul din lume, începând cu virusul Covid-19! |
|
Noutati iunie 2020
|
|
La mulți ani tuturor copiilor, indiferent de vârstă!
Cadoul nostru pentru voi este o minunată poveste în limba germană: "Croitorașul cel Viteaz" de Frații Grimm! Vizionare plăcută! https://www.youtube.com/watch?v=ZW2lUxqZORQ |
Noutati mai 2020
|
Dragi tătici, Astăzi, pe 21 mai 2020, în Germania se sărbătorește Ziua Tatălui. Da... astăzi tăticii sunt vedete, sunt răsfățați, sunt copleșiți cu daruri, laude, mulțumiri! De același tratament au parte și tăticii elevilor noștri. Am atașat și câteva dovezi (am pus și două traduceri). LA MULȚI ANI, TĂTICI!!! |
|
Noutati martie 2020
|
|
SUNTEM ONLINE!
Încă din luna ianuarie, noi ne-am protejat elevii de tot felul de viruși și am purtat măști. De săptămâna aceasta, am trecut cu toții în ONLINE. Avem o vastă experiență în cursurile online, deoarece de ani de zile lucrăm și în acest sistem cu elevii noștri din România și din străinătate, iar rezultatele sunt excelente! SUNTEM ONLINE! SUNTEM AICI! SUNTEM MEREU PREGĂTIȚI PENTRU VIITOR! |
|
Mămicile elevilor noștri sunt minunate, iar rândurile de mai jos, care reprezintă câteva fagmente din mai multe scrisori scrise de cei mici în limba germană pentru mămicile lor, sunt dovada clară: "Dragă mami, Ești cea mai bună mămică, ... pentru că ești iubitoare și ne îmbrățișezi și pupi mult. ... pentru că gătești cel mai bine din lume. ... pentru că ești deșteaptă și mă ajuți la teme. ... pentru că ești descurcăreață și găsești soluții pentru orice problemă. ... pentru că ești optimistă, pentru că nu te poate opri nimic și alergi minunat prin aeroporturi. ... pentru că mă înțelegi atunci când frații mei îmi fac probleme. ... pentru că ești cea mai bună prietenă a mea. ... pentru că mă liniștești, când îmi este frică. ... pentru că o ajuți pe bunica și ești un exemplu pentru mine. Tu ești soarele luminos al zilei și mândra lună a nopții. Ce sunt eu? Eu sunt un mic norișor ziua, iar noaptea o steluță, care stăm mereu lângă tine. Te iubesc, buna mea mamă, pentru tot ce m-ai învățat, mă înveți și mă vei învăța. La mulți ani de Ziua Mamei!" La mulți ani tuturor femeilor! |
|
Noutati decembrie 2019
|
|
Magia sărbătorilor de iarnă ne-a cuprins odată cu aprinderea primei lumânări din coronița de Advent, iar calendarul de Advent ne-a îndulcit așteptarea Crăciunului.
Anul acesta, bradul a fost împodobit de cei mici, iar bucuria lor se vede în fiecare poză. "Fiecare limbă străină pe care o cunoști este o "cheie" spre o altă civilizație, o altă cultură și te va îmbogăți." În decembrie, limba germană le-a deschis copiilor noștri "ușa" spre tradițiile de Crăciun din Germania și puteți vedea cât de mult se distrează învățând să aștepte Crăciunul și în stilul german. Adevărata bogăție constă în educație si în cunoașterea unor culturi noi. |
Noutati octombrie si noiembrie 2019
|
Ce faci când este ziua de naștere a unui prieten? ... ... SĂRBĂTOREȘTI! La mulți ani, Fauli! |
|
|
|
Bine v-am găsit !
Eu sunt Fauli, das Faultier (leneșul). De fapt, eu nu sunt leneș, doar că .... în viață, unde-i graba??? ;-) ;-) ;-) Am venit din îndepărtata Pădure Amazoniană, ca să vă spun vouă, și în special copiilor care învață limba germană alături de prietenele mele, Frau Eleni și Frau Scheffäl, despre viața noastră în Pădurea Amazoniană și despre importanța protejării tuturor pădurilor din lume. Chiar dacă este prima mea săptămână aici, mi-am făcut deja mulți, mulți, mulți prieteni noi și iubitori. De abia aștept să pornim în multe aventuri împreună. Vă așteptăm și pe voi să ne urmați! Cu drag, Fauli |
Noutati iulie 2019
|
Ne-am intors din tabara de limba germana, unde am avut parte de GERMANA + 3 D - > DISCIPLINA, DISTRACTIE, DEZVOLTARE PERSONALA - LUCRAND IN ECHIPA; prin orele de limba GERMANA, in care am invatat istorie, despre cavaleri, despre onoare si alte virtuti; prin exercitii de AUTOCONTROL precum LEGAMANTUL TACERII, in care nu am avut voie sa vorbim o anumita perioada de timp.
Da, ne-am întors din TABARA CAVALERILOR, cu multe lectii invatate, mai disciplinati, mai organizati, mai intelepti, cu prieteni noi si cu multe, multe amintiri frumoase. |
|
Noutati iunie 2019
Au venit rezultatele examenului de atestare internaționala a limbii germane si pentru luna mai. Suntem FOARTE mandri ca elevii nostri au o RATA DE SUCCES DE 100%. Toti elevii nostri au luat punctaje care ne fac mandri de ei.
Acum da, ne meritam vacanta, chiar daca nu ne vom opri din invatat, pentru ca dupa ce ne întoarcem din tabara, începem cu entuziasm si foarte motivati cursurile de vara.
Acum da, ne meritam vacanta, chiar daca nu ne vom opri din invatat, pentru ca dupa ce ne întoarcem din tabara, începem cu entuziasm si foarte motivati cursurile de vara.
Noutati aprilie 2019
|
PAȘTELE DIN ACEST AN A FOST ÎN PERICOL!
Vopselele de ouă ale Iepurașului de Paște, Pips, au fost furate! Misiunea de a le găsi le-a revenit specialiștilor noștri - SPECIALIȘTII LIMBII GERMANE, care și-au folosit cunoștințele ca să deslușească misterul și să găsească vopselele lui Pips. Grea misiune, dar vă garantăm că cei mai buni specialiști s-au ocupat de acest caz. PAȘTELE A FOST SALVAT, așa că vă dorim un PAȘTE FERICIT, LUMINAT ȘI PROSPER! |
|
|
TOȚI COPIII NOȘTRI, pe care i-am trimis la examen, au luat, cu PUNCTAJE EXCELENTE, EXAMENUL de limba GERMANĂ, având de acum încolo CERTIFICAREA INTERNAȚIONALĂ (echivalentul certificării Cambridge pentru limba engleză).
FELICITĂRI COPII pentru munca depusă - știm că nu a fost ușor!!! FELICITĂRI PĂRINȚI pentru perseverență, pentru efortul depus, pentru că vă iubiți copiii și vreți tot ce este mai bun pentru ei!!! FELICITĂRI ȘI NOUĂ ;-)! Începem să ne pregătim elevii pentru următoarea treaptă de certificare!!!!!!!! |
|
Pentru multi dintre "vikingii nostri" din poze - "Aventurile micilor Vikingi" - a fost prima carte in limba germana citita si tradusa de ei. Chiar daca aceasta calatorie în lumea vikingilor a fost în limba germana, ea NU a fost INFRICOSATOARE, ci a fost EXTREM DE DISTRACTIVA! |
|
Noutati martie 2019
|
|
La mulți ani tuturor mamicilor!
Iata cateva fragmente din scrisorile pe care copiii nostri le-au scris în limba germana, catre univers, descriindu-le pe mamicile lor. Nicio scrisoare nu seamana cu cealalta, la fel cum nicio mamica nu seamana cu alta. "Draga Universule, Mama mea este frumoasa ca un curcubeu. Mama mea este iubitoare ca Dumnezeu. Mama mea este desteapta ca un geniu. Mama mea este harnica ca mine. Mama mea este mai dulce decat mierea cu dulceata. Mama mea este minunată. Ea este o minune în inima mea. Asa este mama mea!" Dragi mamici, din acest cadou pe care cei mici vi l-au pregatit pentru ziua de azi, noi am invatat ca cei mici va analizeaza foarte atent, va observa si apreciaza tot efortul pe care îl faceti pentru ei. LA MULTI ANI, DRAGI MAMICI! |
Noutati februarie 2019
|
GERMANA CU DELICATESE ! Orele de germana de ieri au fost insotite de tort, bomboane, voie buna si bucurii, sarbatorindu-i pe Albert si pe Tudor! La multi ani, dragii nostri! |
|
Noutati decembrie 2018
|
|
"Secretul celor trei zane" a fost dezvaluit ieri seara, in cadrul reprezentatiei de Craciun a unei piese de teatru scrisa de copii. DEUTSCH KLUB - locul in care luam arta in serios - scriem piese de teatru in limba germana si le jucam. MAGIA PRINDE VIATA ! |
|
Limba germana cu noi = munca multa, dar si distratie; disciplina, dar si magie; seriozitate, dar și multe, multe rasete. O lume noua, deschisa spre interior (autocunoastere, depasirea limitelor, încredere in sine), dar si exterior (o cultură noua, prieteni noi, un alt univers). Cu cat cunoastem mai multe "lumi", mai mult despre noi si despre altii, cu atat devenim mai bogati. Acestia sunt adevaratii BOGATI AI ROMANIEI - copiii deschisi spre lume. |
|
Noutati septembrie 2018
|
|
✅ Sala de clasa = printre copaci
✅ Ora de limba germana = Povestea fratilor Grimm "Croitorasul cel viteaz" ✅ Profesorul de limba germana = Ghidul tau în lumea povestilor Cum sa fie altfel anului scolar 2018 - 2019, decat plin de de magie, povesti, farmec? Limba germana înseamna intrarea într-o lume magica, o lume a povestilor, a disciplinei, a creativitatii. Micutii nostri cursanti au devenit azi "echipa Croitorasilor", au învatat multe cuvinte noi în limba germana, dar au învatat si sa se ajute unii pe altii, sa lucreze în echipa, sa rezolve probele puse la cale de uriasi. LIMBA GERMANA = DISTRACTIE, EDUCATIE, IMAGINATIE ! |
Noutati iunie 2018
|
Limba germana prin jocuri - modul nostru de a sărbători Ziua Copilului și bucuria de a fi cu familia!
|
|
Noutati mai 2018
|
|
Am lansat programul ONLINE DE CURSURI DE LIMBA GERMANA. Cusrurile la distanta pot fi pentru GRUPURI si INDIVIDUALE. Detalii gasiti AICI. |
Noutati aprilie 2018
In luna aprilie a fost ziua lui Frau Eleni, profesoara de limba germana.
Iata cateva fragmente din scrisorile copiilor pentru ea:
"Draga Frau Eleni, Dumneavoastra sunteti o buna doamna de germana si va iubesc ca pe mama mea. Sunteti frumoasa ca luceafarul de dimineata, calda ca razele soarelui si minunata ca o zambila alba." (Iris)
"Vreau sa va multumesc pentru tot ceea ce ne invatati si sa va spun ca imi sunteti foarte draga. Vin la orele de germana cu multa placere si timpul petrecut cu dumneavoastra trece foarte repede. Limba germana imi place foarte mult si datorita dumneavoastra. Prin joc si buna dispozitie invatam lucruri interesante. Sunteti o persoana draguta, calda, glumeata si jucausa. Ne sunteti prietena si profesoara. (...) Si eu si fratele meu va multumim!" (Mihnea)
"Pentru mine, sunteti profesoara care mi-a schimbat parerea despre limba germana si chiar a facut sa imi placa. Va vad ca pe o prima floare dupa o iarna lunga." (Andrei)
"In toti acesti ani m-ati invatat sa fiu puternica. Sa cred in mine si sa ma exprim. Aici nu am invatat doar germana, am invatat mult mai mult." (Hanna)
"Te iubesc!" (Darius - 5 ani)
"Ma bucur ca sunteti profesoara mea de germana. Sunteti creativa, blanda, fericita si buna. Imi place ca ma invatati lucruri noi, interesante si frumoase. Va jucati cu mine jocuri frumoase. Sunteti cea mai buna profesoara din lume!" (Sofi)
"Draga Frau Eleni, Dumneavoastra insemnati foarte mult pentru mine deoarece m-ati invatat multe lucruri folositoare." (Daria)
"Esti singura profesoara cu care mi-a placut sa fac germana pentru ca: esti tanara, nu ne cearta, ne da teme putine, se joaca cu noi si ne da ceai si ciocolata calda. Temele ei sunt interesante si ne distram la ora de germana." ("elevul Eric")
"Sunteti minunata! ...As vrea sa am cat mai multi profesori asa de buni!" (Cristi)
"... nu ma plictisesc la nicio ora. Nu stiu cum reusiti, dar nu simt niciodata nevoia sa ma uit la telefon sa verific ora :-). Mereu este ceva interesant de facut, ma tineti in priza practic. Nu imi vine sa cred, dar a ajuns sa imi placa germana. Chiar ati reusit sa ma faceti sa imi placa germana si nu va puteti imagina cat de mult va sunt recunoscatoare." (Andra)
"Va multumim pentru ceea ce faceti pentru noi." (Vlad)
"Va multumesc ca ma invatati atat de multe lucruri interesante." (Albert)
"Pentru mine, multe amintiri din copilarie au legatura cu dumneavoastra. Am fost invaluita de minunatele povestiri si legende pe care ni le-ati relatat pe pajistile nemarginite ale palatului Schoenbrunn. Acolo am facut cunostinta cu Imparateasa Sissi, dar si cu printesa din mine. (...) Pentru mine, si dumneavoastra si Frau Scheffal imi veti fi in suflet mereu. Va multumesc!" (Irini)
"Sunteti cea mai buna profesoara! Va multumesc pentru ca ma invatati limba germana." (Ilinca)
"Ce inseamna Frau Eleni pentru mine? Compasiune, constiinciozitate, creativitate, credinta, curaj, determinare, fermitate, discretie, indrazneala, iubire, este ca o mama, rabdatoare, blandete, bunatate, cinstita, disponibilitate, entuziasm, generozitate, harnicie, iertare, intelepciune, justitie, marinimie, punctualitate." (Mara)
Iata cateva fragmente din scrisorile copiilor pentru ea:
"Draga Frau Eleni, Dumneavoastra sunteti o buna doamna de germana si va iubesc ca pe mama mea. Sunteti frumoasa ca luceafarul de dimineata, calda ca razele soarelui si minunata ca o zambila alba." (Iris)
"Vreau sa va multumesc pentru tot ceea ce ne invatati si sa va spun ca imi sunteti foarte draga. Vin la orele de germana cu multa placere si timpul petrecut cu dumneavoastra trece foarte repede. Limba germana imi place foarte mult si datorita dumneavoastra. Prin joc si buna dispozitie invatam lucruri interesante. Sunteti o persoana draguta, calda, glumeata si jucausa. Ne sunteti prietena si profesoara. (...) Si eu si fratele meu va multumim!" (Mihnea)
"Pentru mine, sunteti profesoara care mi-a schimbat parerea despre limba germana si chiar a facut sa imi placa. Va vad ca pe o prima floare dupa o iarna lunga." (Andrei)
"In toti acesti ani m-ati invatat sa fiu puternica. Sa cred in mine si sa ma exprim. Aici nu am invatat doar germana, am invatat mult mai mult." (Hanna)
"Te iubesc!" (Darius - 5 ani)
"Ma bucur ca sunteti profesoara mea de germana. Sunteti creativa, blanda, fericita si buna. Imi place ca ma invatati lucruri noi, interesante si frumoase. Va jucati cu mine jocuri frumoase. Sunteti cea mai buna profesoara din lume!" (Sofi)
"Draga Frau Eleni, Dumneavoastra insemnati foarte mult pentru mine deoarece m-ati invatat multe lucruri folositoare." (Daria)
"Esti singura profesoara cu care mi-a placut sa fac germana pentru ca: esti tanara, nu ne cearta, ne da teme putine, se joaca cu noi si ne da ceai si ciocolata calda. Temele ei sunt interesante si ne distram la ora de germana." ("elevul Eric")
"Sunteti minunata! ...As vrea sa am cat mai multi profesori asa de buni!" (Cristi)
"... nu ma plictisesc la nicio ora. Nu stiu cum reusiti, dar nu simt niciodata nevoia sa ma uit la telefon sa verific ora :-). Mereu este ceva interesant de facut, ma tineti in priza practic. Nu imi vine sa cred, dar a ajuns sa imi placa germana. Chiar ati reusit sa ma faceti sa imi placa germana si nu va puteti imagina cat de mult va sunt recunoscatoare." (Andra)
"Va multumim pentru ceea ce faceti pentru noi." (Vlad)
"Va multumesc ca ma invatati atat de multe lucruri interesante." (Albert)
"Pentru mine, multe amintiri din copilarie au legatura cu dumneavoastra. Am fost invaluita de minunatele povestiri si legende pe care ni le-ati relatat pe pajistile nemarginite ale palatului Schoenbrunn. Acolo am facut cunostinta cu Imparateasa Sissi, dar si cu printesa din mine. (...) Pentru mine, si dumneavoastra si Frau Scheffal imi veti fi in suflet mereu. Va multumesc!" (Irini)
"Sunteti cea mai buna profesoara! Va multumesc pentru ca ma invatati limba germana." (Ilinca)
"Ce inseamna Frau Eleni pentru mine? Compasiune, constiinciozitate, creativitate, credinta, curaj, determinare, fermitate, discretie, indrazneala, iubire, este ca o mama, rabdatoare, blandete, bunatate, cinstita, disponibilitate, entuziasm, generozitate, harnicie, iertare, intelepciune, justitie, marinimie, punctualitate." (Mara)
|
In Duminica Floriilor ne-am pregatit pentru venirea Pastelui cu povestea, in LIMBA GERMANA, a rasului Luchsi, care vroia sa fie Iepurasul de Paste si care a invatat ca trebuie sa fie cine este el, nu sa isi doreasca sa fie altcineva. Ne-am antrenat creativitatea inventand pe loc piese de teatru. Am facut decoratiuni de Paste si l-am "ademenit" cu morocvi pe Iepurasul de Paste, ca sa ne aduca mai devreme oua de ciocolata. Pe scurt: NE-AM DISTRAT IN ASTEPTAREA PASTELUI! |
|
Noutati martie 2018
|
|
Ati vazut prognoza meteo? Ati aflat ca vine primavara? Daca da, punem pariu insa ca nu stiti ce a provocat aceasta schimbare a vremii. De doua saptamani lucram pentru eliberarea zanei Primaverii, iar ieri am reusit sa o salvam din Palatul Vrajitoarei Negre. Am atasat dovada! Vine primavara! Bucurati-va de ea! |
|
Sarbatoarea de 8 Martie a fost o ocazie perfecta ca sa pregatim o surpriza frumoasa in limba germana mamelor noastre, dar si ca cei mai mari sa invete sa ii protejeze pe cei mai mici. Astfel, la ora de Dezvoltare personala, ei au invatat ca: "Cei puternici se pot proteja pe ei, dar cei cu adevarat puternici, ii protejeaza pe altii." La multi ani mamicilor noastre, care ne protejeaza in fiecare zi si ne binecuvanteaza cu dragostea lor! |
|
Noutati februarie 2018
|
|
Stiti povestea marului care visa sa fie o stea pe cer? Aceasta a fost povestea descoperita in Comoara piratilor, povestea prin care elevii nostri au invatat la ora de Dezvoltare personala, ca fiecare dintre noi are propria sa stea. Trebuie doar sa se uite si sa o descopere in interiorul lor. |
|
In luna februarie a anului 2018, Sherlock Holmes a venit cu o noua provocare in limba germana. Copiii nostri au devenit pirati pentru a rezolva misterul din fata lor, iar limba germana le-a oferit cheia dezlegarii lui. Astfel, comoara intelepciunii a fost gasita! |
|
|
|
"Cu ce ma ajuta cursul de DEZVOLTARE PERSONALA?" Iata cateva dintre raspunsurile date de copiii care vin la cursurile noastre. |
Noutati ianuarie 2018
|
Va prezentam NOUA GENERATIE DE MEDICI! Ursuletul Bäry a avut parte de cea mai buna operatie in limba germana, efectuata de Echipa noastra de Juniori formata din medici chirurgi cardiologi, pneumologi, neurologi, iar reteta cu medicamente a fost scrisa cu profesionalism. Viitorul medicinei este pe maini bune! |
|
La multi ani si un 2018 asa cum va doriti!
Noutati decembrie 2017
|
|
Una din traditiile Scheffal & Scheffal este si aceea, ca in luna decembrie, sa incheiem anul si sa onoram sarbatoarea Craciunului cu un traditional carnaval, la care ia parte toata familia. Ii imbratisam cu drag pe toti colaboratorii, copiii, adolescentii, parintii, bunicii si admiratorii nostri si le dorim din toata inima: Sarbatori fericite cu sanatate, impliniri, intelegere si iubire! La multi ani! |
|
SALVAREA SARBATORILOR DE IARNA! Nu stiti asta, dar Mos Nicolae a putut veni ieri seara, pentru ca asistentii lui Sherlock Holmes au reusit sa recupereze inelul magic, comoara si pe Rudolf din mainile Marelui Vrajitor HAINN. Toate incercarile prin care au trebuit sa treaca au fost in limba germana, iar incercarile nu au fost deloc usoare... Speram ca Mos Nicolae a ajus la voi toti si v-a adus multe bucurii! Noi, echipa Scheffal & Scheffal, va dorim Sarbatori fericite! |
|
Noutati noiembrie 2017
|
|
S-a incheiat prima vacanta din acest an scolar, iar copiii au pornit in forta pentru a cuceri limba si cultura germana. Dar acest lucru nu se face oricum, ci cu multa, multa distractie! |
|
|
|
|
|
Luna aceasta, mamicile au fost sarbatorite intr-un mod special. LA MULTI ANI, DRAGELOR NOASTRE MAMICI ! |
|
|
|
|
|
|
Chiar daca este vacanta, noi nu ne-am oprit si am terminat ultima etapa a "Olimpiadei de limba germana". Cine este castigatorul? Noi toti, pentru ca am invatat multe lucruri interesante si ne-am distrat. |
|
|